.. grzesznik ..